Driver de Video Privativo

PPA con drivers para tarjetas nVidia

Si bien no lo recomiendo, además de utilizar la Herramienta de Configuración de Hardware para instalar los drivers de tu tarjeta gráfica, es posible instalarlos a través de un PPA creado a tal efecto:

sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates

sudo apt-get update

sudo apt-get install nvidia-current nvidia-settings

PPA con drivers para tarjetas AMD

Yo suelo preferir los paquetes que vienen en los repositorios oficiales, pero si estás ansioso por usar los últimos drivers de ATI:

sudo add-apt-repository ppa:xorg-edgers/ppa

sudo apt-get update

sudo apt-get install fglrx-installer 

Problemas con tarjetas ATI antiguas

Algunas tarjetas gráficas de ATI no funcionarán con Ubuntu 12.10 a menos que utilices los drivers "legacy" de ATI y hagas un downgrade del servidor X. En caso de que resulte necesario te vas a dar cuenta rápidamente porque Ubuntu no arrancará correctamente. Para solucionarlo, ejecutá los siguientes comandos:

sudo add-apt-repository ppa:makson96/fglrx 

sudo apt-get update

sudo apt-get upgrade 

sudo apt-get install fglrx-legacy

Nota: Si la pantalla de tu equipo se queda en negro justo antes de mostrar la pantalla de inicio de sesión, incluso antes de instalar estos drivers. Debes consultar la siguiente guía: ¿Cómo resolver el problema de la pantalla en negro en Linux?